Leistungen

Gerber Übersetzungen steht für Übersetzungen von juristischen und wirtschaftlichen Texten sowie Texten der Unternehmenskommunikation und Kunst und Kultur.

 

Präzise und qualitativ hochwertige juristische Übersetzungen setzen nicht nur ausgezeichnete Sprachkenntnisse, sondern auch ein Verständnis der rechtlichen Zusammenhänge unterschiedlicher Rechtssysteme und Wirtschaftskulturen voraus.

 

Übersetzungen für Unternehmenskommunikation, Kunst und Kultur erfordern fachliches Hintergrundwissen, sprachliches Einfühlungsvermögen sowie journalistisches und/oder literarisches Schreibtalent.

 

Die mitunter hochkomplexen Texte werden von einem erfahrenen Team von Fachübersetzern und Fachspezialisten kompetent in die jeweilige Zielsprache übersetzt.

 

Gerber Übersetzungen bietet Fachübersetzungen in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch an.